Amici, amiche,
oggi inauguriamo il nostro blog, con il quale intendiamo proporvi notizie, curiosità e immagini collegate, in un modo o nell’altro, con il mondo della lingua russa.
Questo primo episodio lo dedichiamo a Winnie Pooh, nella sua versione russa (SoyuzMultfilm – 1969). Come potrete vedere è molto diverso da quello a cui siamo abituati, non solo a livello di grafica ma anche come carattere dei personaggi (Winnie Pooh per primo!).
Ve ne proponiamo un episodio sottotitolato in inglese, per vostra comodità:
A presto!
[…] già parlato di cartoni animati sovietici: enormemente amati dai bambini di quelle generazioni e delle successive, tuttora apprezzati. Molti […]
[…] questo video, come nel primo, anche se non sapete il russo potete approfittare dei sottotitoli in […]
[…] e ultimo episodio di Винни Пух nella sua versione sovietica (i primi due li potete trovare qui e […]